Translate to Englishתרגם לעברית/HebrewПревеждам към Българин/BulgarianPrevesti to Hrvatski/CroatianPřeložit do Čech/CzechOversætte hen til Dansk/DanishLefordít -hoz Magyar/Hungariantagapagsalin sa Filipino/FilipinoTłumaczyć wobec Polski/Polishtolmačiti v slovenski/SlovenianÖversätta till Svensk/Swedishtercüme etmek -e doğru Türk/Turkishहिन्दी अनुवाद करने के लिए/HindiOversetter til Norsk/NorwegianTraduza ao Português/PortugueseTraduzca al Español/SpanishTraduca ad Italiano/ItalianÜbersetzen Sie zum Deutsch/German日本語に翻訳しなさい /Japanese한국어에게 번역하십시오/KoreanTraduisez au Français/French中文翻译/Chinese Simplifiedترجمة الى العربية/ArabicVertaal aan het Nederlands/DutchПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/Greek

Travel Tips from the Transcontinental Pinoy Reis Tips van de Transcontinental Pinoy

July 28, 2006 by 28 juli 2006 door kinky kinky
Filed under Geplaatst onder Travel Reizen

? ?

For all aop1980 fans who are planning to move to another country, here are some helpful tips for those unwary newbies… Aop1980 Voor alle fans die van plan zijn te verhuizen naar een ander land, hier zijn enkele nuttige tips voor de onbehoedzaam newbies ...

1.?BRING A CARTON OR TWO OF CIGARETTES – That is, if you smoke.? 1.? BRING een doos of twee sigaretten - Dat is, als je rookt.? In London a?full pack of cigs costs 4-5 pounds, roughly?$8-9.? In Londen een? Volledige verpakking van CIGS kosten 4-5 pond, ongeveer? $ 8-9.? If you buy them in a bar or somewhere in Central London, they will cost even more.? Als je ze kopen in een bar of ergens in het centrum van Londen, zullen ze kosten nog meer.? Im sure it is the same in other big cities ie Turino (but probably not as bad). Im zeker dat het hetzelfde in andere grote steden namelijk Turino (maar waarschijnlijk niet zo slecht).

2. 2. BRING NAVIGATION TOOLS – Maps are so incredibly useful when you are in a new place.? BRING NAVIGATION TOOLS - Kaarten zijn zo ongelooflijk handig wanneer je in een nieuwe plaats.? They're not that important if you're just la la la sightseeing, but they come in quite handy other times?especially if you are running around a city trying to get to a job interview, apartment shopping, or if you get lost.? Ze zijn niet zo belangrijk als je net la la la sightseeing, maar ze komen in een heel handig andere tijden? Vooral als je draait rond een stad probeert te krijgen voor een sollicitatiegesprek, appartement winkelen, of als je verdwaalt. ? Also,?I have recently come to appreciate the utility of a compass.? Ook? Ik heb onlangs bij ons aan het nut van een kompas waarderen.? Combined with a map, they are the nuts of Christ.? In combinatie met een kaart, zijn zij de noten van Christus.? Sure, you can look at the sun and see what direction your shadow is pointing, but that is so 3000 BC. Natuurlijk kun je kijken naar de zon en zien welke richting je schaduw wijst, maar dat is zo 3000 voor Christus.

3. 3. BRING WHATEVER ID's AND PERSONAL DOCUMENTS YOU HAVE – Applying for a bank account, credit card, etc.,?is not as simple as in the States, where any?Mexican?can fill out a credit card application?for?the free?beer holder.? BRING ONGEACHT ID's en persoonlijke documenten JE HEBT - Het aanvragen van een bankrekening, creditcard, enz.,? Is niet zo eenvoudig als in de Verenigde Staten, waar elk? Mexicaanse? Kunt invullen een credit card-applicatie? Voor? Het gratis? Bier houder.? Often times institutions will ask you for personal documents such as utility bills, bank statements, job acceptance letters, etc.? Vaak instellingen zullen u vragen om persoonlijke documenten, zoals rekeningen van nutsbedrijven, bankafschriften, brieven baan te accepteren, enz.? For students, your school documentation is usually sufficient to open a checking account.? Voor studenten, uw school documentatie is meestal voldoende om een bankrekening te openen.? For non-students, the easiest thing to do is to go to an HSBC and apply for a Passport Account for a very small fee.? Voor niet-studenten, de makkelijkste om te doen is om naar een HSBC en een aanvraag voor een Passport-account voor een zeer kleine vergoeding.? In order to open a Passport Account, you will need a bank statement from your bank in the States, a proof of residence in the States (a valid driver's license will do), and of course, duh, your passport. Met het oog op het openen van een Passport-account, moet u een bankafschrift van uw bank in de Verenigde Staten, een bewijs van verblijf in de lidstaten (een geldig rijbewijs zal doen), en natuurlijk, duh, je paspoort.

4.?BE HAPPY WAITING TABLES OR WORKING AT A BAR – Getting a job at?a bar or restaurant is fairly easy (we have the Polish to thank for that), and they don't require you to have a social security number, national insurance number, or whatever crazy number they use in that country, and you usually don't need a bank account.? 4.? BE HAPPY WACHTEN TAFELS OF WERKEN BIJ EEN BAR - Het krijgen van een baan bij? Een bar of restaurant is vrij eenvoudig (we hebben de Poolse te danken dat), en ze niet verlangen dat u een sofi-nummer hebben, sofi-nummer, of wat gek nummer ze gebruiken in dat land, en je meestal niet nodig een bankrekening.? Getting an office job is far more complicated, and time consuming.? Aan een kantoor baan is veel ingewikkelder, en tijdrovend.? If you are looking for an office job, DON'T rely on your savings to hold you over until you find a good job!? Als u op zoek bent naar een kantoor baan, NIET vertrouwen op uw spaargeld aan u over te houden totdat je een goede baan te vinden!? Work in a bar to neutralize expenses until you find the job you want.? Werk in een bar van de uitgaven neutraliseren totdat u de taak die u wilt vinden.? Make this your FIRST priority, before going around partying and sleeping with hookers. Maak dit uw eerste prioriteit, voordat ik rond feesten en slapen met hoeren.

5. 5. BE CAREFUL WHAT DRUGS YOU TAKE – in Europe drugs seem to be more potent than in the US, with a lot of designer drugs floating around that are much more accessible than in the States.? Wees voorzichtig met wat DRUGS YOU - TAKE in Europa drugs lijken meer potent dan in de VS, met veel designer drugs zweven rond die veel meer toegankelijk zijn dan in de Verenigde Staten.? I remember in Italy the Armenians would sell you hash mixed with bleach.? Ik herinner me dat in Italië de Armeniërs zou verkopen u hasj vermengd met bleekwater.? I didn't bump into any crazy drugs in the Philippines, but I'm sure they are there.? Ik heb niet in een gekke bult drugs in de Filipijnen, maar ik weet zeker dat ze er zijn.? Be wary of what you take… they may be named after Saturday morning cartoon characters, but they will FUCK YOU UP!!!? Wees voorzichtig met wat je neemt ... ze kunnen worden vernoemd naar karakters zaterdag ochtend cartoon, maar ze zullen FUCK YOU UP!? It is recommended to have at least one responsible friend around to take care of you, and if he/she majored in chemistry, even better. Het wordt aanbevolen om ten minste een verantwoordelijk vriend te hebben rond het verzorgen van je, en als hij / zij studeerde in de chemie, zelfs beter.

6. 6. KEEP ADDRESSES AND PHONE NUMBERS ON YOU – You will never know when you will get lost and stranded somewhere (ie getting on the wrong bus, waking up?in a crackhouse with your Doc Martens?missing, etc.).? ADRESSEN houden en telefoonnummers op - u zult nooit weten wanneer krijg je verloren en strandde ergens (dat wil zeggen krijgen op de verkeerde bus, wakker worden? In een Crackhouse met uw Doc Martens? Ontbreekt, enz.).? It's good to have a contact person, or know an address to tell a cab.? Het is goed om een contactpersoon, of weet een adres om een taxi te vertellen hebben.? Also, once you get to your new destination, make sure you find out and record all emergency numbers (ie police, ambulance, fire, etc.), cause dialing 911 will get you nowhere.? Ook wanneer u naar uw nieuwe bestemming, moet u weten en registreert alle alarmnummers (bijvoorbeeld politie, ambulance, brandweer, enz.), veroorzaken op het nummer 911 krijg je nergens.? Make sure you know your embassy's number.? Zorg dat u weet nummer van uw ambassade.? It's also probably a good idea to let your embassy know you are in the country, so that if anyone reports you missing, Interpol will have your information readily at hand.? Het is ook waarschijnlijk een goed idee om uw ambassade laten weten dat je in het land, zodat als iemand je verslagen ontbreekt, zal Interpol uw informatie direct bij de hand.?

7. 7. KEEP YOUR EYE OUT FOR FREE MONEY AND TAX BREAKS – Some governments will give a stipend to people who are unemployed, sometimes to foreigners, and if you're in Europe, most often to any EU citizen.? HOUD JE OGEN UIT VOOR GRATIS GELD en belastingvoordelen - Sommige regeringen zal een toelage te geven aan mensen die werkloos zijn, soms aan buitenlanders, en als je in Europa, meestal voor EU-burgers.? Look out for tax breaks if you're working part-time.? Kijk uit voor fiscale voordelen als je in deeltijd werken.? In the UK, if you are working two part-time jobs, you will still get the tax breaks (a clever little loop hole?you can use to?stick it back to the Queen!).? In het Verenigd Koninkrijk, als je werkt twee part-time banen, zal u nog steeds de belastingvoordelen (een slimme kleine lus gat? U kunt gebruiken om? Stok het terug naar de koningin!).? A lot of bar/restaurant/hotel jobs also offer free accomodation and free/subsidized meals.? Veel van bar / restaurant / hotel banen bieden ook gratis accommodatie en gratis / gesubsidieerde maaltijden.? Great way to save a few bucks. Geweldige manier op te slaan een paar dollar.

8. 8. MAKE A JOURNAL OF ALL YOUR EXPENSES – Money has a funny way of jumping out of your wallet without you noticing it… they are sneaky lil' fuckers.? MAAK EEN TIJDSCHRIFT VAN AL UW KOSTEN - Geld heeft een grappige manier van springen uit je portemonnee zonder dat u het merkt ... fuckers ze stiekem lil '.? ?Keeping your books in your head DOES NOT WORK!!!? ? Houd je boeken in je hoofd WERKT NIET!? Write down all expenditures and keep all receipts.? Noteer alle uitgaven en bewaart alle ontvangsten.? From this, you can calculate your average weekly expenses, and know exactly where the money is going.? Vanuit dit kunt u berekenen uw gemiddelde wekelijkse uitgaven, en precies weten waar het geld heen gaat.? This way, you can kick yourself in the ass TWICE for buying that pair of shoes you knew you didn't need. Op deze manier kunt u zelf schop in de kont tweemaal voor het kopen van dat paar schoenen je wist dat je niet nodig hebt.

9. 9. BE PREPARED FOR MAJOR LIFESTYLE CHANGES – Living conditions are a little more archaic in Europe and other countries, so be prepared to live with dinky refridgerators, no dryers, no dishwashers,?no outlets in the bathrooms, toilets that don't work, no air-conditioners, no?free nights and weekends?on your phone plan, no 24-hour supermarkets, and no free refills at McDonald's.? TE STELLEN VOOR GROTE veranderingen in levensstijl - Levens-voorwaarden zijn een beetje meer archaïsche in Europa en andere landen, dus bereid te leven met Dinky koelkasten, geen drogers, vaatwassers nee,? Geen verkooppunten in de badkamers, toiletten die niet werken, geen air-conditioners, no? gratis overnachtingen en in het weekend? op uw telefoon plan, geen 24-uurs supermarkten, en geen vrije vullingen bij McDonald's.?

10. 10. BRING?A BIG PADLOCK OR GET A SAFETY DEPOSIT BOX – You will want to store your valuables (ie passport, money, documents, laptop, etc.) in a safe place.? MEENEMEN? A BIG hangslot of GET een kluisje - U wilt uw kostbaarheden te slaan (bijvoorbeeld paspoort, geld, documenten, laptop, enz.) in een veilige plaats.? If you live in an apartment building that offers a safety deposit box, use it.? Als u woont in een appartement gebouw dat een kluis biedt, gebruiken.? Else, get your own, or use a padlock on your closet.? Else, krijgt uw eigen, of gebruik een hangslot op uw kast.? Don't worry about looking like a paraniod freak to your roomies… better to be a freak than a chump. Don't worry about uitzien als een freak paraniod uw roomies ... beter een freak dan een heup.

Related posts: Gerelateerde berichten:

Comments Reacties

7 Responses to “Travel Tips from the Transcontinental Pinoy” 7 Reacties op "Travel Tips van de Transcontinental Pinoy"
  1. fred says: fred zegt:

    Dude, did you just call a map and a compass the nuts of christ? Dude, heb je gewoon bellen een kaart en een kompas de moeren van Christus? That may just be the funniest Dat kan gewoon de leukste
    thing I have ever heard. dat ik ooit heb gehoord. Do you know why chicks like Jesus. Weet je waarom kuikens als Jezus. (spreads out arms) Cuz he was (spreidt armen) Cuz hij
    hung like this! hing als deze!

  2. Anil says: Anil zegt:

    ahahha, i just laughed. ahahha, ik lachte.

    look at the picture for 5 seconds. blik op de foto voor 5 seconden.

    *laughs follow* * lacht volgen *

  3. deniz says: Deniz zegt:

    compass = nuts of christ? kompas = noten van Christus?

    well damn. goed damn.

  4. kinky says: kinky zegt:

    actually, you're the one that inspired me to write that article deniz eigenlijk, je bent degene die inspireerde mij om dit artikel te schrijven deniz :)

  5. aop1980 aop1980 says: zegt:

    Now that Deniz has come and gone, I think that she'd agree with these..she was just saying that actually.. Nu Deniz is gekomen en gegaan, denk ik dat ze akkoord gaat met deze .. ze was gewoon te zeggen dat eigenlijk ..

Trackbacks Trackbacks

Check out what others are saying about this post... Check out wat anderen zeggen over deze post ...
  1. [...] Tips from the Transcontinental Pinoy [...] [...] Tips van de Transcontinental Pinoy [...]

  2. [...] to you by Kinky, you can read page 1 and page [...] [...] Aan u door Kinky, kunt u lezen pagina 1 en pagina [...]



Speak Your Mind Speak Your Mind

Tell us what you're thinking... Vertel ons wat u denkt ...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a en oh, als je wilt dat een plaatje laten zien met uw commentaar, haal maar even een gravatar gravatar ! !