Mon 4 Sep 2006月2006年4月09月
Except for me.私を除いて。 My office is open today - so I’d like to hear from all of you in the US who have the day off.今日は私のオフィスが開いている-だから私はあなたの中から、米国は、日が休みであるのを聞いて欲しいのですが。 What are you guys up to?君たちは何をしようとしていますか？ Let me in on the BBQ plans, parties and other events and I’ll be there with you in spirit.バーベキューの計画では、パーティーなどのイベント、私はあなたと私の精神の下でされますにしてみましょう。
If you’re overseas or in any other country that doesn’t celebrate Labor Day for some added randomness post a little diddy about your day.場合は、海外や他の国では、いくつかの追加の乱雑1日について少しディディ投稿の労働者の日を祝うことはありませんよ。
Going to the store to buy some Nutella or grab some gelato?店に行くいくつかのナテラを購入するか、いくつかのジェラートをつかむか？ Eating some食べるの一部 balutバロット in the Philippines?フィリピンのか？
I’d love to read about it while I’m sitting at the office私を読むのが大好きですそれについては私はオフィスで座っている 
September 4th, 2006 at 9:01 2006年9月4日の午前9時01分
I am sitting in my apartment and getting paid for it.私は自分のアパートで、座っているが、給料ももらっている。 That my friend is a beautiful thing.それは私の友人は美しいものです。 No plans for the day really, except to sit and watch the clock and snicker- cause Im gittin paid baby.を除いて、 1日の計画に対する実際には、座っているし、クロックとイムgittin赤ちゃんを見てクスクス笑うの原因を支払っている。
I mean do lots of peeps grasp why we have the day off today?私peepsの多いんだから、今日一日を過ごす理由を把握するのか。 Or is it random obligatory national holiday - dont question the gift hores thing…..それとも、ランダムな義務国民の祝日-ドント質問の贈り物h oresものです. ... .
September 4th, 2006 at 9:02 2006年9月4日で9時02分
LMAO!!!!! LMAO !!!!!
Um meant to say gift HORSE….hahahahahhaahhahahahahahahahahええと贈り物の馬と言って... 。 hahahahahhaahhahahahahahahahah意味
love it!それ大好き！
September 4th, 2006 at 9:17 2006年9月4日の午前9時17分
Labor day is actually socialist in nature:実際に自然の中で社会主義労働の日です：
In 1884 the first Monday in September was selected as the holiday, as originally proposed, and the Central Labor Union urged similar organizations in other cities to follow the example of New York and celebrate a “workingmen’s holiday” on that date. 1884年9月に最初の月曜日の休日は、当初、提案は、中央労働組合ニューヨークを例に従うことと" workingmanの休日を祝う"は、日の他の都市で同様の組織を求めた選ばれました。 The idea spread with the growth of labor organizations, and in 1885 Labor Day was celebrated in many industrial centers of the country.労働団体の成長との考えを広げ、労働者の日および1885年の国の多くの産業センターで行なわれた。
http://www.dol.gov/opa/aboutdol/laborday.htm
September 4th, 2006 at 12:47 2006年9月4日の12:47
My Labor Day.私の労働デイ。 Well, I already hit the gym.まあ、私はすでにジムだった。 I signed up for a fitness challenge for my gym.私は自分のジムフィットネスのための挑戦を結んだ。 Somewhere around 30 people signed up for a friendly competition.どこかに約30人が友好的なライバル関係を結んだ。 We have until December 15 to change our bodies and make them as healthy as we can.私たちは12月15日まで私たちの体を変更することはできますが、今後も健康にするとしている。 Then we are re-measured and a winner is chosen, and there is some kind of awesome prize.次に、再測定し、優勝者は、選択されているが最高賞のいくつかの特徴がある。 I am about a week into it and am running 3 miles three times a week, and I even took a spin class.私はそこには約1週間、午前3マイルを実行して週3回、私のクラスもスピンした。 It wasn’t that gay at all.それは、すべての同性愛者ではなかった。 I am also doing exercises that I have never done before.私も練習前に行うことがないことをしています。 If anyone has any health tips send them my way.もし誰かが私のやり方は健康のヒントを送信してください。 I am in it to win it.それに勝つために私は思います。 Anil just talked me into some Nutella.ナンバンコマツナギほんの一部ナテラメインに話を聞いた。 Jesus Christ I miss that stuff.イエスキリスト私は、ものを逃す。 Is it that unhealthy?は、健康によくないですか？ It can’t be.にすることはできません。 Well, I am gonna spend the rest of my day rocking Dr. Mario on the original NEs and being in denial that the school year starts tommorow.まあ、私と私の一日の残りの部分は、元のファミコンのドクターマリオロッキングを過ごすつもりだ拒否では、学年、明日を開始している。 Adios.さようなら。
September 4th, 2006 at 14:25 2006年9月4日の14:25
Thank you guys!皆さんありがとうございます！ Made the day fly by!が飛ぶ日メイド！