foXnoMad »im Zug nach Zürich

The last train from Lugano to Zurich leaves at 20:35 and of course the train is very punctual. Der letzte Zug von Lugano nach Zürich fährt um 20:35 und natürlich mit dem Zug ist sehr pünktlich. There are clocks all over Switzerland at the corner of almost every other street. Es gibt Uhren der ganzen Schweiz an der Ecke von fast allen anderen Straße. I had to leave Lugano at 20:35 in order to make it on time for my flight the next morning at 9am on the road to Turkey. Ich hatte zu verlassen Lugano auf 20:35, um sie auf Zeit für meinen Flug am nächsten Morgen um 9 Uhr auf dem Weg in die Türkei. I’ll be flying in via Munich and Lufthansa offers onboard wireless so I’m hoping that they deliver. Ich werde über Fliegen in München und bietet Lufthansa an Bord, so drahtlose Ich bin der Hoffnung, dass sie liefern.

One thing about the train station at night is that you have to get the tickets from the automated system they have at the train station - navigating the windows is pretty easy except for the last part. Eine Sache über den Bahnhof in der Nacht ist, die Sie haben, um die Karten aus dem automatisierten System haben sie am Bahnhof - der Navigation durch das Fenster ist recht einfach, außer für den letzten Teil. You have an option of getting a “1/2″ or “1/1″ ticket even though you are already asked if you are traveling one way or not. Sie haben eine Option auf einen "1 / 2" oder "1 / 1"-Ticket, obwohl Sie sich bereits gefragt, ob Sie auf Reisen sind ein Weg oder nicht. I’m not sure what this means - both tickets are the same price. Ich bin mir nicht sicher, was das bedeutet - beide Karten sind den gleichen Preis. I decided to get the “1/1″ ticket and take my chances. Ich habe mich entschieden, um die "1 / 1"-Ticket und meine Chancen. They ticket man made a joke in Italian and I laughed (played it off beautifully I thought) and he stamped my ticket. Sie Ticket Mann einen Witz auf Italienisch und lachte I (gespielt ihn schön ich dachte) und er abgestempelt mein Ticket.

If anyone knows what 1/2 vs. 1/1 means let me know Wenn jemand weiß, was 1 / 2 vs 1 / 1 bedeutet, lassen Sie mich wissen,

UPDATE: I found out in Zurich - “1/2″ means kid “1/1″ means adult UPDATE: Als ich feststellte, dass in Zürich - "1 / 2" bedeutet, kid "1 / 1" bedeutet, Erwachsene