If you opt to not have paper bills sent to your house and just trust that you’ll be responsible enough and remember to pay online here’sa warning: Si optas por no tener las facturas en papel enviado a su casa y sólo confío en que se le lo suficientemente responsables como para recordar y pagar en línea aquí advertencia:

You’ll see an additional $11 charge on your next month’s bill. Verás una suma adicional de $ 11 cargos de su cuenta del mes siguiente. The charge is labeled ‘Other Charges’. El cargo es denominado "otros gastos".

: |

Last month when I saw this I decided to call and find out what the extra charge was for…otherwise they won’t tell you if you don’t check. El mes pasado cuando vi esto me decidió a llamar y averiguar cuál es el costo extra es para otra cosa… no van a decir si no cheque.

I think that’s crap - you’re actually saving them money on paper costs. Creo que eso es basura - en realidad estás ahorrando dinero en gastos de papel. I couldn’t be bothered to call and complain, but I think a bitchy enough voice (you know who you are) will get that charge right off there. No podía ser la molestia de llamar y quejarse, pero creo que una voz bastante bitchy (usted sabe que usted es) obtendrá derecho cargo que fuera allí.

fyi FYI

Share and Enjoy: Compartir y disfrutar de:
  • del.icio.us
  • Digg
  • Fark
  • Reddit
  • Slashdot
  • Technorati
  • YahooMyWeb
  • blogmarks
  • Facebook
  • TwitThis