If you opt to not have paper bills sent to your house and just trust that you’ll be responsible enough and remember to pay online here’sa warning:紙の請求書がない場合に選択するとあなたの家には、十分な責任を負っているだけで信頼され、オンラインで以下の警告を払うようにしてください送信:

You’ll see an additional $11 charge on your next month’s bill.あなたは来月の請求書に11ドルの追加料金が表示されます。 The charge is labeled ‘Other Charges’.充電'されているその他の料金' 。

: |

Last month when I saw this I decided to call and find out what the extra charge was for…otherwise they won’t tell you if you don’t check.先月、私はこの時に私に電話をし、その追加料金を調べることになったのだった...チェックしない場合はそれ以外の場合はまったく教えてくれません。

I think that’s crap - you’re actually saving them money on paper costs.そんなのはナンセンス-実際に紙のコストに金を節約していると思う。 I couldn’t be bothered to call and complain, but I think a bitchy enough voice (you know who you are) will get that charge right off there.私に電話し、文句を苦になることはできませんでしたが、私は意地の悪い十分な声(あなたが誰なのを知っている)が右を担当すると思う。

fyi参考

Share and Enjoy: 共有し、楽しみなさい:
  • del.icio.us
  • Digg
  • Fark
  • Reddit
  • Slashdot
  • Technorati
  • YahooMyWeb
  • blogmarks
  • Facebook
  • TwitThis