As you know we here at L’avant Poste have been collecting donations for UNICEF all of 2006 - with a goal of raising $1000 by the end of the year. Comme vous le savez, nous ici, à L'avant Poste ont été la collecte de dons pour l'UNICEF de 2006, tous - avec un objectif d'augmentation $ 1000 par la fin de l'année. Well we’re now in crunch time, so I’m offering my services in exchange for $10 towards UNICEF. Eh bien nous sommes maintenant en croquant temps, je suis offrir mes services en échange de $ 10 en direction de l'UNICEF.

  • I’ll hand wash your car (yes I know it’s cold, but I’ll do it Je vais laver la main de votre voiture (oui je sais il fait froid, mais je vais le faire ;) )
  • I’ll perform any work you might need done on a computer. Je vais effectuer un travail vous devrez peut-être fait sur un ordinateur. From upgrades, spyware removals, to other repairs. De mises à jour, le transfert des logiciels espions, à d'autres réparations. You name it and I’ll do it if at all possible. Vous nom et je le ferai si possible.
  • Sober rides on the weekends - through the end of December I’ll give you and two other people a sober ride home. Sober randonnées sur les week-ends - jusqu'à la fin de Décembre, je vais vous donner et deux autres personnes d'une sobre à la maison.
    • You’ll have to let me know in advance though. Vous aurez à me le faire savoir à l'avance si.
  • I’ll pick up your groceries for you. Je vais aller chercher votre épicerie pour vous.

These offers are only feasible in the DC metro area. Ces offres sont uniquement possible dans la zone métropolitaine de DC. Please S'il vous plaît email me écrivez-moi if you’re interested in any of the above, or if you’ve got other chores you need done. Si vous êtes intéressé par tout de ce qui précède, ou si vous avez d'autres tâches, vous devez faire.

PS. PS. For you international readers, I’ll do whatever I can from over here…just let me know if I can help. Pour vous lecteur, je ferai ce que je peux de plus ici ... laissez-moi savoir si je peux aider.

It’s for a good cause and I’ll be on call to help you with your chores. C'est pour une bonne cause et je vais être sur appel pour vous aider dans vos tâches ménagères. Thanks, -aop Merci,-AOP

Share and Enjoy: Partager et s'amuser:
  • del.icio.us
  • Digg
  • Fark
  • Reddit
  • Slashdot
  • Technorati
  • YahooMyWeb
  • blogmarks
  • Facebook
  • TwitThis