Translate to Englishתרגם לעברית/HebrewПревеждам към Българин/BulgarianPrevesti to Hrvatski/CroatianPřeložit do Čech/CzechOversætte hen til Dansk/DanishLefordít -hoz Magyar/Hungariantagapagsalin sa Filipino/FilipinoTłumaczyć wobec Polski/Polishtolmačiti v slovenski/SlovenianÖversätta till Svensk/Swedishtercüme etmek -e doğru Türk/Turkishहिन्दी अनुवाद करने के लिए/HindiOversetter til Norsk/NorwegianTraduza ao Português/PortugueseTraduzca al Español/SpanishTraduca ad Italiano/ItalianÜbersetzen Sie zum Deutsch/German日本語に翻訳しなさい /Japanese한국어에게 번역하십시오/KoreanTraduisez au Français/French中文翻译/Chinese Simplifiedترجمة الى العربية/ArabicVertaal aan het Nederlands/DutchПереведите к русскому/RussianΜεταφράστε στα ελληνικά/Greek

Save 50% On Your Power Bills For 6 Months To Pay For Your Next Trip Сохраните 50% на счет державы в течение 6 месяцев для оплаты следующей поездки

For those of you with power bills you can save 50% off each one for the next 6 months to pay for your next trip. Для тех из вас с властью счетов Вы можете сэкономить 50% скидка на каждый из следующих 6 месяцев платить за вашей следующей поездки. Recently I made some easy changes around my home to do just that. Недавно я сделал некоторые легкие изменения вокруг моего дома, чтобы сделать именно это. In exchange for a few minutes per day and some comfort from time to time you can chop your electric bill in half and use that money to book a flight. В обмен на несколько минут в день, а некоторые удобства время от времени вы можете нарезать вашем электрической законопроект на две части и использовать эти деньги на книги полета.

гигантский выключатель 1. 1. Turn Off Your Water Heater 19 Hours A Day Turn Off Your водонагреватель 19 часов в сутки

The typical water heater in the US is 52 gallons. Типичный нагреватель воды в США составляет 52 галлонов. To provide enough hot water for 2 people to shower you'll only need to run it for 5 hours a day. Чтобы обеспечить достаточно горячей воды для 2 человек с душем вам нужно лишь запустить его в течение 5 часов в день. It's preferable to split those 5 hours into two times daily (morning and night) to keep the hot water flowing. Предпочтительно, чтобы разделить эти 5 часов в два раза в день (утром и вечером), чтобы горячая вода течет.

The simplest way is to turn the water heater on and off from the circuit breaker. Простейший способ состоит в свою очередь, водонагреватель и выключаться из выключателя. The alternative is installing a hot water heater timer so it comes on and goes off automatically. Альтернативой является установка таймера горячий обогреватель воду, чтобы она приходит дальше и отключается автоматически.

Trade Off: Varying time. Компромисс: меняющегося времени. You'll need to plan on flipping the switch for around 2.5 hours twice a day and 45 minutes before running the dishwasher or laundry machine. Вам необходимо планировать на Переключение около 2,5 часа два раза в день и 45 минут перед тем, посудомоечная машина и стиральная машина.

2. 2. Turn Off The Dishwasher's Heated Dry Turn Off The Посудомоечная машина's ОТАПЛИВАЕМЫЙ

Generating hot air to dry your dishes takes up a considerable amount of energy and money – cash that could be better spent getting you to Brazil for instance. Производящие горячий воздух сухой Ваши блюда занимает значительное количество энергии и денег - наличные средства, которые можно было бы лучше получить вы провели в Бразилии, например. You can hand dry the dishes or just open up the dishwasher door as soon as the wash cycle is over. Вы можете стороны сухой блюд или просто открыть двери посудомоечной машины, как только мыть цикл завершен.

Посудомоечная машина ОТАПЛИВАЕМЫЙ

You can further your savings by not pre-washing and use less detergent for loads that aren't as dirty, as Вы можете более детально свои сбережения, не предварительной стирки и использовать менее моющее средство для нагрузок, которые не так грязно, как recommended by dishwasher engineers рекомендовано посудомоечная машина инженеров . .

Trade Off: A few minutes per load. Компромисс: Через несколько минут в нагрузку. Assuming you have to hand dry the dishes when you take them out. Предполагая, что вы в руки сухими блюдами, когда вы принимаете их.

3. 3. Use A Clothes Line Использовать линию одежды

As you can see from the trend so far, heating things is especially energy consuming. Как можно видеть из тенденции до сих пор, отопление вещей особенно энергоемких. There is a nice natural process called evaporation that works just as well, expect that it takes a bit longer. Существует хорошее называемый естественный процесс испарения, которая работает так же хорошо, надеемся, что она занимает немного больше времени. Most of us imagine ropes and string all across a backyard or balcony but several companies make Большинство из нас веревки и представить строку со всей двор или балкон, но некоторые компании делают travel clothes lines путешествия линия одежды that work just about anywhere indoors. , которые работают только в любом месте помещения.

Trade Off: Time, heat…heat, time. Компромисс: Время, жара ... жара, время. The trade off is basically between the two. Компромисс в основном между ними.

потоотделение профиль 4. 4. Keep The Curtains Closed In The Summer, Open In Winter Держите Шторы закрытой в летних, откроется в Зимнем

It's amazing how much money we spend on heating things, especially considering there is a huge ball of nuclear fusion called the Sun that will do much of it for us. Удивительно, сколько денег мы тратим на отопление вещи, особенно если учесть, есть огромный шар ядерного синтеза называются ВС, что будет делать многое из этого за нас. Open your curtains during the winter and close them in the summer and forget about the air conditioning. Откройте шторы в течение зимы и закрывать их в летнее время и забыть о кондиционирования воздуха. Well, let's leave the air conditioning off unless it gets above 30 degrees Celsius (~86 F). Ну, давайте оставим кондиционером Off, если она становится выше 30 градусов по Цельсию (~ 86 F).

Trade Off: Comfort. Компромисс: Комфорт. You'll be a bit chilly in the winter and a bit hotter in the summer. Вы будете немного холодно зимой и немного горячее лето. Save enough on your electric bill and you can fly to the climate of your choice. Накопить на своем счету и электрических Вы можете прилететь в атмосферу вашего выбора.

Squeeze A Bit More From Your Bill Сожмите немного больше с вашего счета

There are a few more ways to really take a chunk out of your electric bill and pay for that next trip faster. Есть несколько способов, чтобы действительно взять кусок из вашей электрической законопроект и платить за это следующая поездка быстрее.

  • Switch to a time-of-use plan – Call your electric company and see if you are paying the same rate for electricity around the clock. Переключиться на время в использовании плана - Позвоните в электрической компании и посмотреть, если вы платите той же ставке за электроэнергию круглосуточно. Time-of-use plans can save you lots if you run most of your appliances during 'non-peak' hours. Время в использовании планы могут сохранить вам много, если вы запускаете наиболее вашей техники в процессе "Non-пика часов.
  • Fill the freezer – The more you fill your freezer and fridge with food the less air is left for your refrigerator to cool. Заполните морозильника - Чем вы заполняете свой холодильник и морозильник с пищей меньше воздуха остается на ваш холодильник для охлаждения.

There are other well-known ways to lowering your electric bill like changing your light bulbs to Существуют и другие хорошо известные способы, чтобы понизить электрической законопроект, как смена лампочек на CFLs КФЛ and turning off things like your computer when you're not using them. и выключения вещи, как компьютер, когда вы их не используете. I was able to cut my electric bill by more than 50% using these techniques and you should be able to get at least 1 extra plane ticket per year by doing the same. Мне удалось перерезать себе электричество более чем на 50% с помощью этих методов, и вы должны иметь возможность получить по меньшей мере 1 дополнительный билет на самолет в год, делая то же самое. Make sure to keep a Убедитесь в том, чтобы сохранить simple travel budget простой Budget Travel so the bill savings goes toward travel. поэтому законопроект экономия идет на поездки.

Your energy consciousness doesn't have to stop at home though, there are Ваша энергия сознания, не должны оставаться дома, хотя, есть 33 ways to green your travels 33 способов, чтобы ваше путешествие зеленый once you hit the road. Когда Вы отправитесь в путь.

[photos by: [фото: Kyle Slattery Кайл Слэттери , , emilyd10 emilyd10 , , Rosh PR Рош-PR ] ]

Traveling Relics That Might Make A Comeback Due To The Rising Cost of Oil Путешествия реликвии Это могло бы вернуться в связи с ростом цен на нефть

October 14, 2008 by 14 октября 2008 по Anil P. Анил P.
Filed under Filed Under Green Зеленый

автостоп As gas prices go up many travelers are looking for creative new ways to save money on every aspect of their trips. Как цены на газ подниматься многие путешественники ищут новые творческие способы, чтобы сэкономить деньги на каждом аспекте их поездок. There are however, some 'travel relics' – formerly popular, now lesser used ways to get around, meet up, and stay in touch. Существуют, однако, некоторые "путешествия реликвии '- популярный ранее, в настоящее время менее используемых способов обойти, встречаться, и оставайтесь на связи.

These travel relics are all in various stages of making a comeback, and you can use them to shave off cents to save for your next tank of gas. Эти путешествия реликвии находятся в различных стадиях решения вернуться, и вы можете использовать их, чтобы сбрить центов за исключением следующего цистерне газа.

  • Hitchhiking - You'll need to be good with directions to make sure you're hopping off the right rides in the right direction. Автостоп - Нужно уметь ладить с направлениями, чтобы убедиться, что вы прыжковой от права едет в правильном направлении. Hitchhiking is best done when traveling solo, preferably in a country you are familiar with. Путешествие автостопом лучше сделать, когда индивидуальные путешествия, предпочтительно в стране, ты знаешь.
  • Camping - Pitching a tent by the side of the road is cheaper than staying in a hostel and in many parts of the world you can find kilometers of uninhabited land to live off of. Кемпинг - килевой палатке на обочине дороги дешевле, чем проживание в общежитии, а во многих частях мира, вы можете найти километрах к необитаемой земле живут за. If you're in a city you can do some 'urban camping' by Если вы находитесь в городе, вы можете сделать некоторые "городские Camping ', автор crashing in airports сбой в аэропортах ( ( scope the best spot сфера лучшее место ) or hotel lobbies. ) Или вестибюле отеля.
  • Taking Indirect Flights, Overnight Layovers - Any of you who can remember flying in the 80s and early 90s recall that overnight layovers were common, even for more expensive flights. Принимая Косвенное рейсов, задержек вылетов ночью - Любой из вас, кто помнит пролетал в 80-х и начале 90-х напомнить, что ночью задержек вылетов были общими, даже для более дорогих полетов. These days we're a bit spoiled by direct flights and short layovers, but many airlines still offer an overnight (hotel paid) layover for cheaper airfare . В эти дни мы немного испортил прямыми рейсами и коротких задержек вылетов, но многие авиакомпании предлагают еще одну ночь (отеля платная) посадку на дешевле авиабилетов. Call and ask the airline to see what your options and make Позвоните и узнайте авиакомпанию, чтобы увидеть, что параметры и сделать 8 minute travel plans 8 планов минут путешествия for your 24 hour trip. за 24 часа поездки.

Read more Читать далее

Why Rising Oil Prices Are Good For Travel and Travelers Почему растущие цены на нефть хороши для путешествий и путешественников

August 14, 2008 by 14 августа 2008 по Anil P. Анил P.
Filed under Filed Under Green Зеленый

Don't believe the hype, despite the dramatic increases in oil prices over the past year, the travel industry is booming. Не считаю, что шумиха, несмотря на резкое увеличение цен на нефть за последний год, индустрии туризма переживает настоящий бум. The rising cost of oil is fueling an international travel revival. Постоянно растущие цены на нефть подпитывает возрождение международных поездок.

Take a look at the statistics – more people now are traveling than ever before. Взгляните на статистику - больше людей, путешествующих сейчас, чем когда-либо прежде. Over the past year travel to Europe is up 8% and the US Department of Commerce projects international travel to be up 44% by 2010. За прошедший год поездки в Европу, до 8%, а Департамент США по международной торговле проекты поездками, которые будут на 44% к 2010 году. Visitors to almost every country in the world is increasing, Посетители почти в каждой стране в мире растет, even Iraq даже Ирак . . (Except the to the United States, in large part due to (За исключением Соединенных Штатов, во многом благодаря cumbersome visa restrictions громоздкий визовые ограничения and и overzealous airport security переусердствовать безопасности в аэропортах .) .)

Though this might seem contradictory it's not. Хотя это может показаться противоречивым это не так. The main driving force behind the increase in fuel prices isn't price gouging (although it happens to a degree), it's demand. Основной движущей силой роста цен на топливо не надувательство в цене (хотя это происходит в такой степени), это требование. This demand is coming mainly from the developing economies of China, India, and Brazil to name a few. Это требование в основном из развивающихся экономик Китая, Индии и Бразилии, чтобы назвать несколько. These emerging economies on the world scene might make a trip more expensive but also create more places hospitable to travel. Эти развивающихся экономик на мировой арене может сделать путешествие более дорогие, но и создать более гостеприимные места для путешествия.

So, it's more expensive to get around but you've got more choices that compete with each other (directly and indirectly) driving prices down, which is ultimately cheaper, even if you stay Таким образом, оно более дорогое, чтобы обойти, но у вас есть больше вариантов, которые конкурируют друг с другом (прямо и косвенно) снижает цены, которая в конечном итоге дешевле, даже если Вы останетесь within your own country в своей собственной стране . .

Read more Читать далее

Tourism Competitiveness Ratings Released, Switzerland At Top Chad Bringing Up Rear Оценка конкурентоспособности туризма выход, Швейцария На вершине Чад Bringing Up Задние

The World Economic Forum has release their Всемирный экономический форум выпустить свой Travel and Tourism Competitiveness Report Путешествия и туризм "Отчета о конкурентоспособности for 2008 (some time ago, admittedly I'ma bit late). на 2008 год (некоторое время назад, правда, я немного позднее). The rankings don't measure how attractive a country is as a tourist destination, but rather the development of the travel industry there. Рейтинги не измерить, насколько привлекательны страны как туристического направления, а развитие индустрии туризма там. Most of the countries at the top were in western Europe along with the US and Canada. Большинство стран, на вершине были в Западной Европе наряду с США и Канадой.

Most at the bottom of the list were African nations. Большинство в нижней части списка были африканскими странами. Like I've said before, a tourism industry is a great boost to a 3rd world economy, since it doesn't require much infrastructure and a weak local currency can attract tourists. Как я уже говорил ранее, индустрия туризма является большой импульс 3 мировой экономики, поскольку он не требует много инфраструктуры и слабой местной валюте может привлечь туристов. You can view the entire report Вы можете просмотреть весь доклад here [pdf] здесь [PDF] , if you do you'll notice that , Если вы заметите, что none of these ни один из этих up and coming destinations are on the list. и ближайшие Направления включены в список.

Earth Day: 33 Ways To Green Your Travels День Земли: 33 Ways To Green вашего путешествия

Since it's Так как это Earth Day День Земли , I thought I'd remind you about my list of Я думал, что я напомню вам о моем списке 33 ways to green your travels 33 способов, чтобы ваше путешествие зеленый . .

The World's Greenest Countries Мир's Greenest странам

January 29, 2008 by 29 января 2008 по Anil P. Анил P.
Filed under Filed Under Green Зеленый

Yale University's ranking of international environmental performance indexes placed Switzerland, Sweden, and Norway in the top 3, respectively. Рейтинге Йельского университета международных экологических индексах производительности Места Швейцарии, Швеции и Норвегии в Top 3, соответственно. The United States was just slightly worse off than Argentina at #39 and a touch better than Taiwan on Соединенные Штаты были чуть хуже, чем в Аргентине # 39 и немного лучше, чем на Тайване the list of 149 nations Список 149 Наций . .

Airplane Contrails Raise and Lower Temperatures In Heavy Flight Corridors Самолетом Contrails Поднять и низких температур В тяжелых полете на эшелоне

January 17, 2008 by 17 января 2008 по Anil P. Анил P.
Filed under Filed Under Green Зеленый

Contrails, those wispy clouds that form when ice crystals condense on jet engine vapors have been shown to Такой след, эти облака тонкими, что форма, когда кристаллы льда пары конденсируются на реактивном двигателе как было показано, raise and lower поднимать и опускать temperatures over large cities. температура на больших городов.

It was learned that contrails lower daytime and raise nighttime temperatures slightly in high-traffic jet corridors. Стало известно, что нижняя инверсионных дневных и ночных температур поднять немного высоких транспортных коридоров струи. Lacking those clouds for a few days after Sept. 11, the spread between daily high and low temperatures increased by about 2 degrees Fahrenheit. Отсутствие этих облаков в течение нескольких дней после 11 сентября, разница между ежедневной высоких и низких температур увеличилась примерно на 2 градуса по Фаренгейту.

There has been controversy over the global impact that jets have on the Earth's atmosphere. Там был спор по поводу глобального влияния, которое оказывают на струях атмосферы Земли. Some of the comments in Некоторые из комментариев в Upgrade: Travel Better's post Обновление: Почтовые Путешествие's Better on the subject по этому вопросу questioned if 3 days под сомнение, если 3 дня of data could really be conclusive. данных могут быть действительно убедительными. Those of you who've Те из вас, кто уже calculated the carbon impact рассчитаны углерода воздействия of a recent vacation will find that air travel is where most of your carbon tonnage comes from. из последнего отпуска увидите, что воздушные путешествия где большая часть углерода происходит от тоннажа.

Marriott Greener Than Hilton Marriott зеленее, чем Хилтон

January 11, 2008 by 11 января 2008 по Anil P. Анил P.
Filed under Filed Under Green Зеленый , , Lodging Жилье

Incentive programs at Marriott hotels, when Стимулирование программ на отели Marriott, когда compared to Hilton по сравнению с Хилтон , have lead to more efficient hotels that are better for the environment. , Привели к более эффективному гостиниц, которые лучше для окружающей среды.

Marriott has created incentive systems to award and highlight managers for their environmental initiatives. Marriott создали системы стимулирования для решения и выделить для их руководителей природоохранных инициатив. And on a corporate level, they are taking MEASURABLE steps toward reducing their energy and water use. А на корпоративном уровне, они предпринимают значительные шаги в направлении сокращения их энергии и водопользования.

Simple Green Choices Выбор Simple Green notes that both chains still have a long way to go. отмечает, что обе цепи предстоит пройти еще долгий путь. To really hotel it up green style, check the Чтобы действительно отель его зеленый стиль, проверить list of green certified ones Список сертифицированных те зеленые . .

[photo by: [Фото: Daniele Muscetta Даниэле Muscetta ] ]

How Well Do You Know Your World Geography? Насколько хорошо вы знаете свой мир географии?

December 19, 2007 by 19 декабря 2007 по Anil P. Анил P.
Filed under Filed Under Green Зеленый

The fun and curiously addicting free game, Весело и с любопытством Употребление бесплатную игру How Well Do You Know Your World Насколько хорошо вы знаете свой мир , measures the time it takes you to locate major international cities. , Измеряет время, необходимое вам, чтобы найти крупных международных городов.

The game gives you a city somewhere in the world and you drop a pin on where you think it is. Игра дает вам город где-нибудь в мире, и вы падаете булавку от того, где вы думаете, это так. Points are calculated on distance to the actual location and the time it took you to find it. Очки рассчитываются на расстояние до фактического местоположения и времени Вам понадобилось, чтобы его найти.

The game in entertaining for about 5 minutes. Развлекательные игры в течение примерно 5 минут. A nice little workweek diversion right before Nice Little права утечки рабочей недели до holiday rush праздник пик . .

[via [через Svenska Dagbladet Svenska Dagbladet ] ]

10 Super Green Vacation Ideas 10 Супер Идеи Green Vacation

December 18, 2007 by 18 декабря 2007 по Anil P. Анил P.
Filed under Filed Under Green Зеленый

Regional Flavor suggests spending some time in Hawaii planting trees or cruising to the Galapagos on an carbon-neutral boat on their Региональные Вкус предлагает потратить некоторое время на Гавайях, посадка деревьев или движения на Галапагосские на углерод-нейтральная лодке на их list of 10 green vacations Список из 10 зеленых отпусков . .

Next Page » Следующая страница »